sunnuntai 30. tammikuuta 2011

Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy – The Great Orchestra of Christmas Charity

Couple of weeks ago there was a BIG charity event in Poland, in all major cities as I understood, also including Wroclaw. The event was arranged for 19th time, and Polish people seem to be very proud of it. Money is collected for kids, this time to buy medical equipment for children with urological and nephrological diseases. Last year 42 877 958,06 zlotys was collected, amount in euros is ¼ . Nice job Polish guys!
http://www.en.wosp.org.pl/
Also a Guinness World record was achieved! Over 300 people got into one bus, in the spirit of charity.

Lots and lots of people

Fireworks of course - and they were very impressive :)

On the previous week I became an international criminal! I was proven guilty of travelling in a tram without valid ticket… Well, serves me right. I had just completely forgot about prolonging the validity after Christmas holidays. But yes, inspector came and I got caught. The inspector was older gentleman, but spoke English (not that common amongst the elderly), and was VERY polite. We had little trouble about getting all my information to the fine (Finnish names not that easy), but we managed, and everything including father’s name is now in the paper. He was very worried if I understood what happens, and also had consideration about how I get the fine paid, do I really know where and how it happens, and if I also understand that I have 7 days time to pay it, otherwise fee will rise 25%. If I knew how to give feedback to MKP Wroclaw, I really would do it and thank the kind inspector!

Tourist things

I just realized that there is only few moments left for me in Wroclaw. And so many things I guess I should see. So I did a walking tour in the city and got back in to tourist mode (which I seemingly have dropped some time late autumn, because I do not have almost any photos :/
So, I decided to do some touristing. Unfortunately the weather was not bright. However, here's some of my catches.





Some statues

Scary angel. He is part of monument dedicated to Katyn victims 


One brave dwarf rider



This is from "Panorama Radlawice", an impressive panorama painting about a fight few hundreds years ago. Same time with my visit they were photoshooting some beauty queens with panorama as background.


That's how the building containing the painting looks outside



So where next?

...towards good and warm things:) this is one of my favourite cafes in Wroclaw


Successful week!

If there were some downlow feelings at the very beginning of the year, they are bygones and clear improvement to the course is in the air!

A colleague of mine (who I got to know via an incident with Moomin mugs at the office :)) told me that there is an retail park type of shopping place outskirts Wroclaw, and the better – she would like to take me there. The shopping trip got cancelled several times and it already seemed to be idea born under unlucky stars, but finally we managed!

Shopping was a success! So many shops, so much pretty clothes, and so not-expensive as in retail places is supposed to be :P As a result of this shopping spree I should have dresses and stockings for work at least for next year to come… But even better was to have a good chat (or is it gossiping what women do..?), with a clever lady! Thank You Ania for everything!

And the success of the week did not end there. On Thursday a Slovakian ex-colleague from projects looong ago was visiting Wroclaw. She has changed employer already, but still world is so small that we ended up in same city – Wroclaw, the meeting place as they say! And also thanks to Skype, which also connects people ;) We had very pleasant dinner and some beers, and the most interesting discussions about being abroad. This friend of mine has spent almost two years in Finland, and her experiences and views of Finland were extremely interesting to hear and of course compare to my own ones of Poland. Differences and similarities of cultures and languages, never gets boring…

Not that much snow in here nowadays. This picture is also from my way to work. No dogs to park, plz.

lauantai 29. tammikuuta 2011

Language studies

It has been not only university studies I have participated. After only few weeks in Wroclaw, I was amazingly lucky to get to know a Polish guy, German teacher, who is also an independent Finnish student. Not often you meet or get to talk with people at the gym, as at least in Finland is the place to work out, not to socialize. But miracles happen, and during couple of last months we have studied both Polish and Finnish together with Tomek. These studies have been more about Polish culture than in the official university lessons, the fact of which I am very happy of. Pretty much every day I have some questions about something related to daily life. They are not such questions which I could take up on university classes, because they are strictly for the language. I cannot keep on asking from my colleagues all the time, because time at office is for work and not to be constantly utilized for my personal inquiries about way of living in foreign culture… So luckily I have my private Polish teacher :)


In addition to traditional Polish things I have had a privilege to visit a Polish home, get to know Polish school system, get to know new bands and even genres of music I have never before heard of, and best of all, cat lover as I am, to be able to become friends (or at least acquaintance) with a genuine Polish cat!

perjantai 14. tammikuuta 2011

Feeling down

The beginning of the year was not good. I have still been in state of not knowing for sure about my near future. Discussions and request about prolonging my stay were on the air, but no decisions and all decision making meetings were again and again postponed. In general I am very flexible, but not knowing of the country of residence within month has been too much insecurity even to me.


I have been little frustrated about certain management related things at work already during past year. In a way I do understand the grounds for the arrangements and stressful times lately, but also every now and then I feel that my loyalty and flexibility are taken as granted and I am not heard and am being walked over – over and over again. So, then when there finally was the big meeting and I heard actual real lies being told (if you do not know what are the facts, in my world you are supposed to say that you do not know, not to tell lies with poker face) and wrong things discussed in wrong forum, I really got mad. And even to continue, next day I hear planning and arrangements being done without me to know, against my earlier plans – plans I was supposed be responsible of as I am the project manager, plans I was requested to create but were totally ignored by requestors… That is the way I do not like things to be done.

I can understand changes to plans, I can understand hectic times, I can understand human errors, lot of things I can understand, but not conscious ignorance of communication, ignorance of listening, ignorance of sticking into what is agreed, ignorance of treating people fairly and with dignity – as human beings are to be treated. It is not the content of decision that makes me upset, but the way how they are done and executed. And the worse – to my attempt of telling about things I felt done wrongly, as a response I got arrogance. Again I found a new feature of me: I am very forgiving and eager to “make peace”, as long as it is fair. I can stand fair critiques to me, I can understand other people’s mistakes, as long as they are discussed openly and rightfully, admitted, handled and then they are bygones. But unfairness, ignorance, arrogance, blindness to one's own mistakes; that something that I seemingly cannot stand at all.

But after all, finally I got the decision I had been expecting; I got the “go home” date. The date is almost the same than according to earlier plans, and even I had expected it, a teenyweeny part inside had been hoping that I would get a three month extension. When turned out it did not happen, I of course was not happy. But, any decision makes the life easier. Now I know whether to plan dance classes (Etnofitness here I come!!) to Helsinki or language course to Wroclaw.

But not only feelings of low. On the eve of Epiphany I had the privilege to be invited to have a beer with my colleagues, and it turned out to be very enjoyable and interesting with surprising discussion topics :) They were changing from “Unknown Soldier” the movie into German tanks and to ancient Greeks and their opinions about pedofilia. I really did enjoy about good talks, new people, and especially people interested on things from wider approach!

Well, the more you get the more you are able to lose. So when thinking about that, especially from the next morning’s point of view with a slight feeling reminding of hangover (Polish vodka…), it made me even more sad to think not to be here anymore after a month :(


Waiting for a tram one morning. Even the smoke from chimneys on the back is feeling low


torstai 13. tammikuuta 2011

After Xmas it's New Year

My master plan for New Year was expatriate's party in a bar/nightclub. But then, surprisingly I found myself from an “before party” from a Polish home, and that was an experience you should not waste! So I enjoyed a little traditional Polish food (meatballs with three different meat), cake, and sweet wine. In addition I had company of few Poles, of which one living in France. Very international I'd say. We did not have common language with everyone, but it did not matter J  However, I did enjoy; Dziekuje bardzo bardzo Tomek and your family!
Expat party and stuff in downtown was very quickly done on my behalf. On Rynek there would have been a big outdoor concert, starring Ace of Base. I walked by the stage during the day and took a picture of the place.

Christmas updates…

Long time before last post… Christmas went by, and not very merrily on behalf. The trip to Finland was ONCE AGAIN a disaster. I left home in Wroclaw 5:30 on the morning, and reached my destination at 00:30. Believe you me, it was not planned as such. It even came to my mind to forget about going to Finland at all, because to that unfortunate travelling was combined some disappointments to people as well.

Well, I got home safely and in one piece and got to spend one day off and then Christmas Eve with family. Then it was time for next wave of bad luck; worst flu ever. Or at least in long time. Four days I spent under duvets freezing, sweating, sleeping and fevering and feeling bad. But there was some luck, because if it was meant for me to be sick, it was absolutely best to spend that time taken care of by mum <3 especially after almost half year abroad on your own ;). The bloody disease caused my travel plans to be reorganized, and probably would have caused some gray hairs to my project manager as well (that is if he had any hair;)), because I was supposed to do a set of conversions and no backup person arranged. Humble worker as I am, Wednesday was spent with converting remotely. Thursday with travelling by train, spending half day in Helsinki office, and continuing back to Wroclaw on the evening. And again, trip back home was smooooth...

Very freezing, -30 on 23.12. from ferry boat shore on my home hoods in Finland :)



Day before Christmas eve was sunny!


But I did have a nice car! Not my own, though, but I needed to save at least something of the totally messed up travel plans and rent one. And quod erad demonstrum – when you take things in to your own hands (in this case forget all public transportation), things start to go as supposed. In my case it means that I got to homehome in countryside..


Christmas Eve and the little elf <3




This picture was taken from University’s Christmas carroll event. Yep, before anyone else had yet come, choir was still practising. Pieces of cakes on the tables are a traditional Polish Christmas pastry, something resembling fruit cake


This one, called "Swans on December" was taken on the way home from company's Wigilia dinner.